มีให้เลือก

there are ... to choose from

→ มี
phrase Rare #11,631
there are ... to choose from Used to say that multiple options or varieties are available. The thing being chosen may be stated before the phrase or understood from context.
TH: ที่นี่มีให้เลือกหลายแบบเลยจ้า
EN: There are many types to choose from here.

มีให้เลือกมากมาย

There are many options to choose from.

— วิคเค็ด (2024)

มีให้เลือกหลายแบบเลยจ้า

There are lots of options to choose from.

— หลานม่า (2024)

ผู้ชายก็เหมือนอาหารมีให้เลือกตั้งเยอะ

Men are like food—there are so many to choose from.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

ที่นั่นมีให้เลือกมากกว่า

There are more options there.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ของใช้ดีๆในที่ชนบทแบบนี้แทบไม่มีให้เลือกซื้อ

There are hardly any good-quality household items to choose from in a rural area like this.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)