คุณธรรม

แล้วคุณค้านการทิ้งระเบิดนิวเคลียร์ที่ฮิโรชิม่าเพราะเรื่องคุณธรรมหรือเปล่า?

So, do you oppose the nuclear bombing of Hiroshima on moral grounds?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

คุณธรรมในชุมชนมันเป็นเรื่องเหลวไหลสิ้นดี

Morality in the community is utter nonsense.

— คนล้างคนเลว (2007)

มันเกี่ยวกับคุณธรรมตรงไหนงั้นเหรอ?

What does this have to do with morality, then?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

แล้วมันเกี่ยวกับคุณธรรมตรงไหน?

And what does that have to do with morality?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)