กินมื้อค่ำ

eat dinner

→ กิน
phrase Rare #10,928
eat dinner A somewhat formal or written way to say “have dinner”; กิน means “eat” and มื้อค่ำ means “dinner.”
TH: คืนนี้เราไปกินมื้อค่ำด้วยกันไหม
EN: Shall we have dinner together tonight?

คุณจะอยู่กินมื้อค่ำไหม

Will you stay for dinner?

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ออกไปกินมื้อค่ำแถวนี้ดีกว่าไหม

Why don't we go out for dinner around here?

— นครดารา (2016)

เรากำลังคิดเรื่องกินมื้อค่ำไปด้วยกันมั้ย

We’re thinking about getting dinner. Want to come with us?

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ผมจะกินมื้อค่ำแถวนี้และทำงานรอจนถึงเวลาไปรับคุณ

I’ll have dinner around here and work while I wait until it’s time to pick you up.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

เราจะกินมื้อค่ำกันก่อนแล้วเจอกันตอนนั้นนะ

We'll have dinner first, and see you then.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

อิมรานชวนเธอมากินมื้อค่ำฉลองการดำน้ำครั้งแรกของเรา

Imran invited you to dinner to celebrate our first dive.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)