Yap.Town

tus zapatos

your shoes

→ tu
phrase Uncommon #17,242
your shoes Plural possession: refers to shoes belonging to you.
SP: No encuentro tus zapatos.
EN: I can't find your shoes.

Acaba de traer tus zapatos.

Just bring your shoes.

— La dolce vita (1960)

Tus zapatos están desatados.

Your shoes are untied.

No olvides traer tus zapatos.

Don't forget to bring your shoes.

— El chico y la garza (2023)

Si estuviera en tus zapatos yo le ayudaría.

If I were in your shoes, I would help him.

Te devuelvo tus zapatos.

I’m returning your shoes to you.

— La gran juerga (1966)

Si te vas a quitar tus zapatos, por favor ponlos en su lugar.

If you are going to take off your shoes, please put them back in their place.

Son tus zapatos.

They are your shoes.

— GOAT: Como cabras (2026)

Debes mantener tus zapatos limpios.

You must keep your shoes clean.

Me gustan tus zapatos.

I like your shoes.

— Crazy Rich Asians (2018)

Aquí están tus zapatos.

Here are your shoes.

Tus zapatos están aquí.

Your shoes are here.

No dije eso, pero veo los ascensores en tus zapatos.

I didn't say that, but I see the elevators in your shoes.

— Una batalla tras otra (2025)

Tienes que dejar tus zapatos limpios.

You have to leave your shoes clean.

Ponte tus zapatos.

Put on your shoes.

— La gran juerga (1966)

Por eso escondes tus zapatos, las joyas que compras.

That's why you hide your shoes, the jewelry you buy.

— Crazy Rich Asians (2018)

Tus zapatos no casan con ese conjunto.

Your shoes don’t match that outfit.

Has limpiado tus zapatos, ¿no?

You've cleaned your shoes, haven't you?

Tus zapatos apestan.

Your shoes stink.