todos sabemos

we all know

→ todo
phrase Common #6,303
we all know Used to say that everyone in a group knows something.
SP: Todos sabemos la respuesta.
EN: We all know the answer.

Es extraño, pero todos sabemos lo que es esto, ¿no?

It's strange, but we all know what this is, right?

— El agente secreto (2025)

Todos sabemos cómo se comportaba Ojeda.

We all know how Ojeda behaved.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Todos sabemos por qué estamos aquí.

We all know why we're here.

— M: El maldito (1931)

Todos sabemos eso.

We all know that.

Y, quiero decir, mierda, todos sabemos lo que vale lo que pasa por aquí.

And, I mean, shit, we all know what's worth what goes through here.

— Sin piedad (2026)

Todos sabemos cuál es ese sonido.

We all know what that sound is.

— El sobreviviente (2025)

Todos sabemos qué sucede con eso.

We all know what happens with that.

— Lars y la chica real (2007)

Creo que todos sabemos las reglas.

I think we all know the rules.

Todos sabemos la historia.

We all know the story.

— Sisu (2022)

Todos sabemos cuánto significa esta película para ti.

We all know how much this film means to you.

— Rang de Basanti (2006)

Aquí todos sabemos quien es la verdadera virgen.

Here we all know who the real virgin is.

Todos sabemos.

We all know.

Todos sabemos por qué lo hiciste.

We all know why you did it.

Todos sabemos más de lo que creemos saber.

We all know more than we think we do.