será capaz de

Ya no será capaz de hacerlo.

He will no longer be able to do it.

— Stalker (1979)

Será capaz de nadar en una semana.

He will be able to swim in a week.

No creo que Tom será capaz de hacer lo que le pides que haga.

I don't think Tom will be able to do what you're asking him to do.

No podrá será capaz de atender al niño.

He won't be able to look after the child.

— Como agua para chocolate (1992)

Pronto será capaz de nadar bien.

He will soon be able to swim well.

Tom será capaz de resolver el problema, yo creo.

I think Tom will be able to solve the problem.

Tendremos que esperar y ver si Tom será capaz de hacer eso.

We'll have to wait and see if Tom will be able to do that.

Tom no será capaz de ganar hoy.

Tom won't be able to win today.

Estoy seguro de que Tom será capaz de manejar este trabajo.

I’m sure Tom will be able to handle this job.

Solo Taiyi será capaz de moverlo.

Only Taiyi will be able to move it.

— Ne Zha (2019)