let’s sit down
Sentémonos a la sombra de ese árbol.
Let's sit in the shade of that tree.
Sentémonos delante.
Let's sit in the front.
Sentémonos en la escalera.
Let's sit on the stairs.
— Roma. Ciudad abierta (1945)
Sentémonos un momento.
Let's sit down for a moment.
— Cinema Paradiso (1988)
Sentémonos, puede ser largo.
Let's sit down; it might take a while.
— Tres colores. Azul (1993)
Sentémonos aquí, entonces.
Let's sit here, then.
— A primera vista (2014)
Sentémonos en ese banco.
Let's sit on that bench.
Sentémonos juntos.
Let's sit together.
Sentémonos y tomemos un café.
Let's sit down and have a coffee.
— Broker (2022)
Pues sentémonos juntos.
Well, let's sit down together.
— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)
Sentémonos a hablar, por favor.
Let's sit down and talk, please.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Sentémonos aquí.
Let's sit here.
Sentémonos en la banca.
Let's sit on the bench.
Sentémonos por cinco minutos.
Let's sit down for five minutes.
Sentémonos, antes que yo coja camino.
Let's sit down, before I leave.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Sentémonos ahí.
Let's sit down there.
— Crudo (2017)
Sentémonos en el banco.
Sentémonos en la hierba.
Let's sit down on the grass.
Sentémonos un rato.
Let's sit down for a while.
— La strada (1954)
Sentémonos.
Let's sit down.
— El hundimiento (2004)
Venga, sentémonos.
Come on, let's sit down.
— Las noches de Cabiria (1957)
Tomemos un té y sentémonos a hablar.
Let's have some tea and sit down to talk.
— Fresas salvajes (1957)
Sentémonos aquí, sobre la hierba.
Let's sit here on the grass.
Sentémonos en esta mesa.
Let's sit at this table.
Sentémonos para coger fuerzas.
Let's sit down and regain our strength.
Sentémonos, Ian.
Let's sit down, Ian.
— 28 años después: El templo de los huesos (2026)