quinta

Mi oficina está en la quinta planta.

My office is on the fifth floor.

Tengo varias grabaciones de la quinta sinfonía de Beethoven.

I have several recordings of Beethoven’s Fifth Symphony.

La quinta es la vencida.

Fifth time's the charm.

Es la quinta vez que lo hacen.

This is the fifth time they've done it.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Quinta regla.

Fifth rule.

— El Club de la Pelea (1999)

Hermanos míos, con esto concluye la quinta votación.

My brothers, with this the fifth ballot concludes.

— Cónclave (2024)

Su quinta hija es mucho más hermosa que las demás.

Her fifth daughter is much more beautiful than the others.

Es la segunda, tercera, cuarta, quinta vez.

It's the second, third, fourth, fifth time.

— Ratatouille (2007)

¿Y si te equivocas una quinta vez?

What if you get it wrong a fifth time?

— Ne Zha (2019)

Es la quinta vez.

It's the fifth time.