quieres hablar

you want to talk

→ querer

phrase Uncommon #24,186

you want to talk The informal singular form used to address one person. To ask what someone wants to talk about, say “¿De qué quieres hablar?”

SP: ¿Quieres hablar conmigo?

EN: Do you want to talk with me?

Since you want to talk about important topics.

— Toni Erdmann (2016)

Is that what you want to talk to me about?

You want to talk, right?

What do you want to talk about?

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

So what topic do you want to talk about?

— Argentina 1985 (2022)

“What do you want to talk about, Mike?” “Whatever you want.”

The guy you want to talk to left two hours ago.

What the hell do you want to talk to Tom about?

What do you want to talk about?

— Jojo Rabbit (2019)

I know who you want to talk to.

Verónica, do you want to talk about how you feel?

— 7 años (2016)

Don't you want to talk about it?

— Tren bala (2022)

You don't want to talk.

— Happy together (1997)

Now you want to talk.

— Equipo Demolición (2026)

Why don’t you want to talk anymore?

— Jaula (2022)

You speak all those languages and you never want to talk.

— El Paciente Inglés (1996)