las propiedades

Dejó todas sus propiedades a su mujer en su testamento.

He left all his property to his wife in his will.

Cuando murió el amo, los herederos se pelearon por las propiedades.

When the master died, the heirs fought over the properties.

¿Conoces sus propiedades?

Do you know its properties?

— La maldición de la flor dorada (2006)

Entre los límites de las propiedades, cien años.

Between the property lines, a hundred years.

Entre las muchas propiedades que usted tiene en Europa, hay una en particular.

Among the many properties you have in Europe, there is one in particular.

— Drácula (2025)

Estoy estudiando las propiedades de este líquido.

I am studying the properties of this liquid.

Ahora ya no tiene propiedades en Harlem.

He no longer owns any property in Harlem.

— Gángster Americano (2007)

Sus propiedades.

Its properties.

— Lazzaro felice (2018)

Una de estas propiedades sería mi única opción.

One of these properties would be my only option.

— La historia de David Copperfield (2019)

Nunca he tenido propiedades en Australia.

I have never owned property in Australia.