Yap.Town

el porvenir

future

p o ɾ b e ˈn i ɾ
noun · masculine Rare #31,807
future Often used to talk about someone’s future prospects or what lies ahead.
SP: El porvenir de la empresa depende de las ventas.
EN: The company’s future depends on sales.

Sin marido y con un gran porvenir.

Single and with a bright future.

— Hasta que llegó su hora (1968)

La imaginación es amiga del porvenir.

Imagination is a friend of the future.

Pero Tancredi tiene ante sí un brillante porvenir.

But Tancredi has a bright future ahead of him.

— El gatopardo (1963)

Este trabajo no tiene porvenir.

This job has no future.

No seas tan pesimista sobre el porvenir.

Don't be so pessimistic about the future.

El porvenir parecía muy negro.

The future looked very bleak.

Antes de pensar en una esposa, debo pensar en mi porvenir.

Before thinking about a wife, I must think about my future.

— El manantial de las colinas (1986)

Tom ha dicho a María que él podía predecir el porvenir.

Tom told Maria that he could predict the future.

No me importa mi porvenir.

I don't care about my future.