los payasos

Te gustan los payasos.

You like clowns.

— Abre los ojos (1997)

Se atreven a ser payasos borrachos.

They dare to be drunk clowns.

— Casi famosos (2000)

¡Ustedes payasos creen que es un maldito chiste, pero no!

You clowns think this is a damn joke, but it’s not!

— El Maquinista (2004)

Porque muchos otros 'payasos 'eligieron este lugar.

Because many other 'clowns' chose this place.

Estoy harto de estos payasos.

I'm fed up with these clowns.

— Alerta Extinción (2026)

¿Qué diablos quieren estos payasos?

What the hell do these clowns want?

— Los Visitantes (1993)

Debes pensar que somos unos malditos payasos.

You must think we're a bunch of damn clowns.

— The Chaser (2008)

Malditos Yakuza payasos.

Damn Yakuza clowns.

— Equipo Demolición (2026)

Payasos estúpidos.

Stupid clowns.

— It (Eso) (2017)

A los payasos.

To the clowns.

— It (Eso) (2017)