niño humano

¿Tú sabías lo del niño humano?

Did you know about the human child?

— La historia sin fin (1984)

¿Y quién eres tú, niño humano?

And who are you, human boy?

— La canción del mar (2014)

¡Un niño humano!

A human child!

— La canción del mar (2014)

Sólo un niño humano puede darle ese nombre nuevo.

Only a human child can give it that new name.

— La historia sin fin (1984)

Tonto niño humano.

Foolish human child.

— La canción del mar (2014)

Era el único modo de ponernos en contacto con un niño humano.

It was the only way to make contact with a human child.

— La historia sin fin (1984)

Tienen un niño humano con ellos que habla Na'vi.

They have a human child with them who speaks Na'vi.

— Avatar: El camino del agua (2022)

Y, ¿cómo encontraremos al niño humano?

And how will we find the human child?

— La historia sin fin (1984)

Abre la puerta, niño humano.

Open the door, human child.

— La canción del mar (2014)

Rápido, niño humano, antes de que los búhos regresen.

Quick, human child, before the owls return.

— La canción del mar (2014)