yo mirándome

Cuando abra mis ojos quiero ver te mirándome.

When I open my eyes, I want to see you looking at me.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Probablemente mirándome a los ojos.

Probably looking me in the eyes.

— The Smashing Machine (2025)

No te quedes ahí parado mirándome.

Don't just stand there staring at me.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Le vi mirándome.

I saw him looking at me.

Tomás estaba mirándome.

Tomás was looking at me.

Lo vi mirándome.

I saw him looking at me.

En la garaje, mirándome.

In the garage, looking at me.

— Solaris (1972)

Ella permaneció de pie, mirándome fijamente.

She remained standing, staring at me.

— Rebeca (1940)

Sigue mirándome.

Keep looking at me.

— La dolce vita (1960)

Está mirándome.

He's looking at me.

— El brazo de brillantes (1969)