los masajes

Tres días sin masajes de pies y los criados no te tratarán de la misma manera.

Three days without foot massages and the servants won't treat you the same way.

— La Linterna Roja (1991)

¿Esta es una casa de masajes?

Is this a massage parlor?

— The Chaser (2008)

Con un poco de hielo y masajes te curas.

With a little ice and massages you heal.

¿Ella sabe que sé dar masajes?

Does she know I can give massages?

— La Linterna Roja (1991)

No más linternas encendidas ni masajes de pies.

No more flashlights left on or foot massages.

— La Linterna Roja (1991)

Mimí me dijo que te iba a hacer esos masajes en la cabeza que te gustan.

Mimí told me she was going to give you those head massages you like.

— Elena sabe (2023)

Con masajes y medicamentos.

With massages and medications.

— Amigos Intocables (2011)

No le dije que habías ido a la sala de masajes.

I didn't tell him you had gone to the massage parlor.

— Asuntos infernales (2002)

Linternas encendidas, masajes de pies.

Flashlights on, foot massages.

— La Linterna Roja (1991)

Necesita que le hagan masajes así por la mañana y por la tarde, Maithili.

Maithili needs to have massages like that in the morning and in the afternoon.

— स्वदेस (2004)