Yap.Town

llegará a

will come to

→ llegar
phrase Uncommon #22,748
will come to With an infinitive, often means that someone will eventually do or become something. With a place, it means “will arrive at/in.”
SP: Con el tiempo, llegará a entenderlo.
EN: In time, she will come to understand it.

Mi visión llegará a la luna.

My vision will reach the moon.

— बजरंगी भाईजान (2015)

No llegará a nada.

It won’t amount to anything.

— Titanic (1997)

Nunca llegará a nada.

It will never amount to anything.

— Valor sentimental (2025)

Él llegará a Hakodate seguramente esta noche.

He will most likely arrive in Hakodate tonight.

Si sigue este camino recto llegará a la oficina de correos.

If you continue straight ahead you will reach the post office.

¿A qué hora llegará a Onomichi?

What time will they arrive in Onomichi?

— Cuentos de Tokio (1953)

Con asesoramiento, creo que llegará a perdonarme.

With counseling, I think he'll come to forgive me.

¿Piensas que llegará a la cima de la montaña?

Do you think he'll make it to the top of the mountain?

¿Crees que llegará a la cima de la montaña?

Do you think he'll make it to the top of the mountain?

Él llegará a Kioto pasado mañana.

He will arrive in Kyoto the day after tomorrow.

Él no llegará a viejo.

He won't live to an old age.

Llegará a Venus mañana por la mañana.

It will arrive on Venus tomorrow morning.

— Los Extraños: Capítulo 3 (2026)

Me pregunto si algún día se llegará a clonar a un ser humano.

I wonder if a human being will ever be cloned.

Y tampoco llegará a eso.

And it won't get to that point either.

— Avatar: El camino del agua (2022)

Mañana llegará a París.

He will arrive in Paris tomorrow.

Esta carta no llegará a su destino.

This letter will not reach its destination.

Sé que llegará a ser alguien.

I know he'll grow up to be someone.