linen
Son de lino fino y algodón, ropa buena.
They are made of fine linen and cotton, good clothes.
— Ladrón de bicicletas (1948)
La princesa era de una belleza dulce y blanca como el lino.
The princess was of a sweet beauty and white as linen.
— Adiós, muchachos (1987)
¡Me tiró un trapo cochino en mi chaqueta de lino!
He threw a filthy rag at my linen jacket!
— Los Visitantes (1993)
¿Y el kimono de lino, el de verano?
And what about the linen kimono, the summer one?
— Cuentos de Tokio (1953)
Me pagó en efectivo el lino para velas, pero yo cubrí la mitad del tejido.
He paid me cash for the linen for the sails, but I covered half the cost of the fabric.
Sr. Yacu, cuidado con la chaqueta de lino del Sr. Jacquart.
Mr. Yacu, be careful with Mr. Jacquart’s linen jacket.
— Los Visitantes (1993)