le traigo

I bring you

→ le

phrase Common #6,411

I bring you Polite form of traer used when speaking to one person formally or to someone whose name/title you are using with usted. Depending on context, it can also mean 'I'm bringing you.'

SP: Le traigo un café y un vaso de agua.

EN: I'm bringing you a coffee and a glass of water.

Perdone, le traigo la comida.

Excuse me, I'm bringing you your food.

— Comer, beber, amar (1994)

Le traigo a los visitantes.

I bring the visitors.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Le traigo rosas rojas.

I bring you red roses.

Buenas tardes, le traigo un recado.

Good afternoon, I have a message for you.

— Locuras de verano (1955)

Le traigo azúcar y pan.

I'll bring you sugar and bread.

— Malèna (2000)

Le traigo saludos de su hermana, que es profesora en Estocolmo.

I bring you greetings from your sister, who is a teacher in Stockholm.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Aquí estoy, y le traigo un regalo para usted.

Here I am, and I've brought you a gift.

— Sacrificio (1986)

La noticia que le traigo la volverá loca de alegría.

The news I'm bringing her will make her wild with joy.

— Devdas (2002)

Le traigo ese niño.

I bring that child to him.

— Estación central de Brasil (1998)

Le traigo algo?

Can I get you something?

— Titanic (1997)

Le traigo saludos de parte de Mijail Ivánovich.

I bring you greetings from Mikhail Ivanovich.

— El brazo de brillantes (1969)

Le traigo el equipaje.

I'll bring you the luggage.

— Adiós, muchachos (1987)