the illusion
No te dejes engañar por la ilusión de la amistad.
Don't be fooled by the illusion of friendship.
— Ne Zha (2019)
Create the illusion of grandeur.
— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)
But that was the illusion.
— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)
La ilusión final es la creencia de que uno ha perdido todas las ilusiones.
The ultimate illusion is the belief that one has lost all illusions.
El placer puede yacer en la ilusión, pero la alegría solo yace en la verdad.
Pleasure may lie in illusion, but joy lies only in truth.
Esta es la ilusión del dinero, su poder.
This is the illusion of money, its power.
— Súper 30 (2019)
La ilusión es de corta duración, pero el remordimiento dura mucho tiempo.
The illusion is short-lived, but the remorse lasts a long time.
La ilusión es el primero de todos los placeres.
Illusion is the first of all pleasures.
Esa chica está bajo la ilusión de que es una princesa.
That girl is under the illusion that she is a princess.