essential, necessary
Tu voz no está mal, pero nadie es indispensable.
Your voice isn't bad, but nobody is indispensable.
— Los chicos del coro (2004)
Hay más agua que la indispensable.
There is more water than is necessary.
Ellos eran demasiado ingenuos para entender lo indispensable que es estudiar.
They were too naive to understand how essential studying is.
¿Era indispensable llamarla Ramona?
Was it essential to call her Ramona?
— La grande bellezza (2013)
Peregrin Tuk, hay un trabajo indispensable.
Peregrin Tuk, there is an indispensable job.
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
Pero, por desgracia soy indispensable en la retaguardia.
But, unfortunately, I am indispensable behind the lines.
— Die Blechtrommel (1979)
El aire es indispensable a la vida.
Air is essential to life.
El lenguaje es un instrumento indispensable para la sociedad humana.
Language is an indispensable tool for human society.