Yap.Town

él esperará

will wait, will expect

e s p e ɾ a ˈɾ a → esperar
verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #24,956
will wait
SP: Ella esperará aquí.
EN: She will wait here.
will expect
SP: Esperará una llamada esta tarde.
EN: He or she will expect a call this afternoon.
Conjugation of esperar
Indicative future
SingularPlural
First esperaré esperaremos
Second esperarás —
Third esperará —
Subjunctive future
SingularPlural
First esperaré esperaremos
Second esperarás —
Third esperará —

Nadie se lo esperará.

No one will expect it.

— La ola (2008)

Tom no esperará.

Tom won't wait.

El trabajo esperará.

Work will wait.

— Sin Amor (2017)

Él te esperará.

He will wait for you.

Es la última cosa que esperará.

It's the last thing he'll expect.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

La guerra no esperará toda la vida.

War will not wait forever.

Esperará a alguien.

They will wait for someone.

— La Nuit américaine (1973)

El barco no esperará.

The ship will not wait.

— El Guardián: Último Refugio (2026)

No esperará, Franz.

He won't wait, Franz.

— Sin novedad en el frente (2022)

El principito esperará aquí conmigo, ¿verdad?

The little prince will wait here with me, won't he?

— Die Blechtrommel (1979)

Esperará un ataque sobre la ciudad.

He will expect an attack on the city.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Probablemente Tom esperará a que lleguemos.

Tom will probably wait for us to arrive.

Tom no esperará más de treinta minutos.

Tom won't wait more than thirty minutes.

Se esperará que bailes con Tom.

You will be expected to dance with Tom.

No esperará.

He/She won't wait.

— El Guardián: Último Refugio (2026)