esencial

El componente esencial de todas las computadoras modernas.

The essential component of all modern computers.

La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.

Memory is an essential function of our brain.

Para mi la cámara fue esencial.

For me, the camera was essential.

Quizás una fábrica esencial para la guerra, cuyos trabajadores vivan cerca.

Perhaps a factory essential to the war effort, with workers living nearby.

— Oppenheimer (2023)

Es la pieza esencial de la interpretación.

It is the essential piece of the interpretation.

— TÁR (2022)

No pude entender ni siquiera el punto esencial de lo que dijo.

I couldn’t understand even the main point of what he said.

Soy un trabajador esencial.

I am an essential worker.

No, ambos hablan de lo mismo, pero no de la causa esencial.

No, they both talk about the same thing, but not about the essential cause.

— Ágora: La caída del imperio romano (2009)

A excepción de las clases de Ri-won, todo lo no esencial debe desaparecer.

With the exception of Ri-won classes, everything non-essential must disappear.

— La única opción (2025)