Yap.Town

tú escondas

hide, conceal

→ esconder
escond to hide, to conceal + as subjunctive tú form
verb · 2nd-person singular informal Rare #33,693
hide, conceal Used for hiding yourself or something else.
SP: Quiero que escondas la llave.
EN: I want you to hide the key.
Conjugation of esconder
Subjunctive
SingularPlural
Second escondas —

Así que será mejor que escondas tus caderas.

So you'd better hide your hips.

— Дылда (2019)

Lo mejor es que te escondas unos días.

It’s best if you lay low for a few days.

— Los olvidados (1950)

No escondas tu cabeza en la arena.

Don’t bury your head in the sand.

Nunca te escondas atrás de tu computadora.

Never hide behind your computer.

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

¡No escondas tus sentimientos!

Don't hide your feelings!

— Dil Se.. (1998)

Mejor que te escondas.

You'd better hide.

Lo que no quieras que tire, más vale que lo escondas.

If you don't want me to throw it away, you'd better hide it.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Es inútil que te escondas.

It's useless for you to hide.

— Por un puñado de dólares (1964)

Te sugiero que te escondas.

I suggest you hide.

Será mejor que te escondas.

You'd better hide.

— Ciudad de Dios (2002)