Yap.Town

en el horno

in the oven

→ en
phrase Uncommon #14,614
in the oven Used to say something is inside an oven, or to indicate food is being cooked or kept warm there.
SP: He dejado las galletas en el horno.
EN: I left the cookies in the oven.

Nos queman a todos en el horno.

They're burning us all in the oven.

— La vida es bella (1997)

Hay galletas en el horno.

There are cookies in the oven.

En el horno.

In the oven.

No te preocupes, lo pondré en el horno.

Don't worry, I'll put it in the oven.

— Tropa de élite (2007)

Te he dejado la cena en el horno.

I've left your dinner in the oven.

Dejé tu cena en el horno.

I left your dinner in the oven.

La comida se calienta en el horno.

The food is heated in the oven.

El pan está en el horno.

The bread is in the oven.

Tengo algo en el horno.

I have something in the oven.

Ya estoy en el horno.

I'm already in the oven.

El pavo está en el horno.

The turkey is in the oven.

Mary metió el jamón en el horno.

Mary put the ham in the oven.

Que nos cocinan en el horno.

They're cooking us in the oven.

— La vida es bella (1997)

La cena está en el horno.

Dinner is in the oven.

Además, estaba calentando la comida en el horno.

In addition, she was heating the food in the oven.

— Sin conexión (2025)

La dejé en el horno, no la puse en el refrigerador porque estaba muy caliente.

I left it in the oven; I didn't put it in the refrigerator because it was too hot.

— Una segunda madre (2015)

Déjalo en el horno.

Leave it in the oven.

— Juno (2007)

Hay pan en el horno.

There is bread in the oven.

Nos queman en el horno.

They burn us in the oven.

— La vida es bella (1997)

El soufflé está en el horno.

The soufflé is in the oven.

— Aún estoy aquí (2024)

Tu cena está en el horno.

Your dinner is in the oven.

La carne me quedó dura porque la cociné demasiado tiempo en el horno.

The meat turned out tough because I cooked it in the oven for too long.

Mierda, la pizza está en el horno.

Damn, the pizza is in the oven.

— Scream 7 (2026)

Ella puso el pollo en el horno.

She put the chicken in the oven.