the receipt
¿Podemos mantener el recibo, por favor?
Can we keep the receipt, please?
— Aún estoy aquí (2024)
¿Pagaste el recibo del teléfono?
Did you pay the phone bill?
Pero el recibo muestra que compré el boleto, ¿no?
But the receipt shows that I bought the ticket, right?
— Tren bala (2022)
Le daré el recibo en la mañana.
I'll give you the receipt in the morning.
— El Maquinista (2004)
El recibo está en la bolsa.
The receipt is in the bag.
Tiene que firmar el recibo.
You have to sign the receipt.
¿Tienes el recibo?
Do you have the receipt?
— भाग मिल्खा भाग (2013)
¡Eh, dame el recibo al menos!
Hey, at least give me the receipt!
— PK (2014)
El recibo.
The receipt.
— Psicosis (1960)
¡Dame el recibo para quien me lo entregue sepa que es mío!
Give me the receipt so whoever hands it in knows it’s mine!
Sí, debo pagar el recibo por el perro muerto.
Yes, I have to pay the bill for the dead dog.
— Ha vuelto (2015)