show, demonstrate, prove
Pero unos billetes de avión y una reserva de hotel no demuestran nada.
But plane tickets and a hotel reservation prove nothing.
— Contratiempo (2017)
Tengo documentos que demuestran que no estamos aquí.
I have documents proving that we aren't here.
— Bacurau (2019)
Esta es la forma en que los indios demuestran respeto por su entrenador.
This is how the Indians show respect for their coach.
— भाग मिल्खा भाग (2013)
Las estadísticas demuestran que hay cada vez más personas que sufren de cáncer.
Statistics show that more and more people are suffering from cancer.
Todo esto son suposiciones, no demuestran nada.
This is all speculation; it doesn’t prove anything.
— Durante la tormenta (2018)
Todas tus acciones demuestran los rasgos de tu mala vida.
All your actions reveal the traits of your dissolute life.
— Las Travesuras de una Sirena (2016)
Tengo fotos que demuestran que no estuviste en París.
I have photos that prove you weren't in Paris.
— Contratiempo (2017)