de combustible

of fuel

→ de
phrase Rare #28,959
of fuel Often translated as “fuel” when it appears in an English compound, such as “fuel truck.”
SP: El camión de combustible llegó temprano.
EN: The fuel truck arrived early.

Carga de combustible completa.

Full fuel load.

— Salyut-7 (2017)

El depósito de combustible está del otro lado, señor, por favor gire el jeep.

The fuel tank is on the other side, sir; please turn the Jeep around.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Vaya desperdicio de combustible.

What a waste of fuel.

— El Submarino (1981)

¿Hay fuga de combustible?

Is there a fuel leak?

— El Submarino (1981)

¡Corta el suministro extra de combustible a los motores!

Cut off the extra fuel supply to the engines!

— El Submarino (1981)

Los carros valen tanto como el oro y se ahorra cada litro de combustible.

Cars are worth as much as gold, and every liter of fuel is saved.

— Летят журавли (1957)

Los cálculos de combustible incluyen el viaje de vuelta.

Fuel calculations include the return trip.

Hay una fuga de combustible.

There's a fuel leak.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Los motores de combustión interna queman una mezcla de combustible y aire.

Internal combustion engines burn a mixture of fuel and air.

Te estás quedando corto de combustible.

You're running low on fuel.

El camión de combustible se estrelló contra la puerta y estalló.

The fuel truck crashed into the gate and exploded.