yo consideraba

Se le consideraba un cómplice.

He was considered an accomplice.

Rubens consideraba a Van Dyck como su mejor discípulo.

Rubens considered Van Dyck to be his best pupil.

— Русский ковчег (2002)

No consideraba cómo Jhilmil podría sobrevivir sin su niñera.

I hadn’t considered how Jhilmil could survive without her nanny.

— Barfi! (2012)

Yo lo consideraba un buen profesor.

I considered him a good teacher.

Matías me consideraba un traidor.

Matías considered me a traitor.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Thomas no lo consideraba muy inteligente.

Thomas didn't consider him very intelligent.

Lo consideraba mi deber, ya que como placer ya no podía ser.

I considered it my duty, since it could no longer be a pleasure.

— Fresas salvajes (1957)

Se le consideraba un genio.

He was considered a genius.

Pero a la vez lo consideraba todo un azar.

But at the same time, he considered it all a matter of chance.

— Las alas del deseo (1987)

Te consideraba mi hermana.

I considered you my sister.

— Devdas (2002)