él chocó

Casi lo chocó un auto mientras cruzaba la calle.

He was almost hit by a car while crossing the street.

Su coche se chocó con un árbol.

His car crashed into a tree.

Él no frenó a tiempo y chocó con un árbol.

He didn't brake in time and crashed into a tree.

Hoy casi me chocó un camión.

I was almost hit by a truck today.

El camión chocó con un auto.

The truck collided with a car.

Parece que chocó por ahí.

It looks like he crashed there.

— Titanic (1997)

Porque el auto que supuestamente lo chocó era suyo.

Because the car that supposedly hit him was his.

— El Maquinista (2004)

Nuestro bus chocó con un camión.

Our bus collided with a truck.

Al anciano lo chocó un vehículo, y fue llevado inmediatamente al hospital.

The elderly man was hit by a vehicle and was immediately taken to the hospital.

La chocó un niño que iba en su patineta.

She was hit by a boy riding his skateboard.

— Familia (2023)