amable conmigo

Estaremos muertos y enterrados, pero serás amable conmigo.

We'll be dead and buried, but you'll still be kind to me.

— Haz lo correcto (1989)

Sé amable conmigo.

Be nice to me.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Y entonces serás amable conmigo.

And then you will be kind to me.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Nunca has sido amable conmigo.

You've never been nice to me.

Lo sé, pero simplemente no estás siendo amable conmigo en este momento.

I know, but you're just not being nice to me right now.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Siempre había sido amable conmigo, así que le devolví el favor.

He’d always been kind to me, so I returned the favor.

Tú nunca has sido amable conmigo.

You have never been kind to me.

Siempre fue amable conmigo.

He was always kind to me.

Tom es amable conmigo.

Tom is kind to me.

¿Crees que eso es amable conmigo?

Do you think that's kind of you?

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)