agotador

Ir de compras puede resultar agotador.

Shopping can be exhausting.

Esto puede llegar a ser verdaderamente agotador.

This can become truly exhausting.

Amo mi trabajo aunque a veces sea difícil y agotador.

I love my job even though it is sometimes difficult and exhausting.

Eso sería agotador.

That would be exhausting.

Este trabajo es mentalmente agotador.

This job is mentally exhausting.

— Despedidas (2008)

Este día ha sido excepcionalmente agotador.

This day has been exceptionally exhausting.

No sé si estaré de humor para salir esta noche, ha sido un día agotador.

I don't know if I'll be in the mood to go out tonight; it's been an exhausting day.

Ha sido agotador, ¿verdad?

It's been exhausting, hasn't it?

— Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera (2003)

Es agotador.

It's exhausting.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

No, será agotador.

No, it'll be exhausting.

— Rebeca (1940)