todo comenzó

it all started

→ todo

phrase Uncommon #15,416

it all started Used to talk about the beginning of an event, situation, or story.

SP: Todo comenzó cuando llegué tarde a clase.

EN: It all started when I arrived late to class.

Todo comenzó con una idea.

It all started with an idea.

Todo comenzó el día en que nací.

It all started the day I was born.

Todo comenzó una calurosa noche de verano.

It all began on a hot summer night.

Todo comenzó con el y terminara con el.

It all began with him and will end with him.

Todo comenzó cuando Drácula fue asesinado.

It all started when Dracula was killed.

Todo comenzó en este lugar.

It all started in this place.

Creo que todo comenzó con el accidente del médico.

I think it all started with the doctor's accident.

— La cinta blanca (2009)

Todo comenzó con un sueño.

It all started with a dream.

Todo comenzó el día en que cumplí diez años.

It all started on the day I turned ten.

Todo comenzó un día tormentoso.

It all began on a stormy day.

Aquí es donde todo comenzó.

This is where it all began.

Todo comenzó con usar el celular en la cama.

It all started with using a cell phone in bed.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Todo comenzó en este laboratorio.

It all started in this laboratory.

Y entonces todo comenzó.

And then it all began.

— Dangal (2016)

Todo comenzó una mañana de enero.

It all started one morning in January.

Todo comenzó con un inocente experimento.

It all started with an innocent experiment.

Todo comenzó después de un experimento con rayos X.

It all started after an experiment with X-rays.

— Solaris (1972)

Todo comenzó ese día.

It all started that day.

Allí fue cuando todo comenzó para mí.

That's when it all began for me.