Yap.Town

la sinceridad

sincerity

s i n θ e ɾ i ˈd a d
sincer sincere, honest + idad quality or state of being
noun · feminine Uncommon #14,770
sincerity
SP: Aprecio tu sinceridad.
EN: I appreciate your sincerity.

Doy fe de su sinceridad.

I can vouch for his sincerity.

Con su sinceridad ganó la confianza de todos.

His sincerity won everyone's trust.

Soy un hombre de total sinceridad.

I am a man of total sincerity.

Pongo vuestra sinceridad en duda.

I doubt your sincerity.

Agradezco su sinceridad.

I appreciate your honesty.

— El chico y la garza (2023)

Porque la sinceridad es la base de toda relación.

Because sincerity is the foundation of every relationship.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Hanako cuestionó su sinceridad.

Hanako questioned his sincerity.

Tom es el hombre de la sinceridad absoluta.

Tom is the man of absolute sincerity.

Lo digo con toda sinceridad.

I say this with all sincerity.

Con sinceridad.

Honestly.

— Open Your Eyes (1997)

Dudo la sinceridad de tu amistad.

I doubt the sincerity of your friendship.

Tienes que responder con sinceridad.

You have to answer honestly.

Si fui injusto contigo en algún momento, te pido disculpas con toda sinceridad.

If I was unfair to you at any time, I sincerely apologize.

Te falta sinceridad con ella.

You lack sincerity with her.

Que hayas contestado con sinceridad.

That you answered honestly.

— Love Actually (2003)

Si responde con sinceridad, lo enviaremos a casa.

If you answer truthfully, we'll send you home.

Sinceridad.

Sincerity.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Deberíamos tratar a los otros con sinceridad.

We should treat others with sincerity.

Tom duda de la sinceridad de Mary.

Tom doubts Mary's sincerity.

Dígamelo con sinceridad.

Tell me honestly.

Podrán responder con sinceridad que no sabían nada.

They will be able to answer honestly that they knew nothing.

Hanako puso en duda su sinceridad.

Hanako questioned his sincerity.

La sinceridad es una virtud.

Sincerity is a virtue.