Yap.Town

ser médico

to be a doctor

→ ser
phrase Common #4,745
to be a doctor Used to describe being or becoming a doctor, depending on context.
SP: Mi hermana quiere ser médico cuando sea mayor.
EN: My sister wants to be a doctor when she grows up.

Estoy orgulloso de ser médico.

I am proud to be a doctor.

Quiero ser médico cuando termine la carrera universitaria.

I want to be a doctor when I finish university.

Tom quería ser médico.

Tom wanted to be a doctor.

Circuit, yo también voy a ser médico.

Circuit, I'm going to be a doctor too.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

No puedes ser médico.

You can't be a doctor.

Mi objetivo es llegar a ser médico.

My goal is to become a doctor.

Entonces ¿para qué ser médico?

So, what's the point of being a doctor?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Mi nieto quiere ser médico.

My grandson wants to be a doctor.

Me contó que estaba estudiando para ser médico.

He told me he was studying to be a doctor.

Él quiere ser médico.

He wants to be a doctor.

Cuando era niño, pensaba que quería ser médico.

When I was a child, I thought I wanted to be a doctor.

Mi hermano estudia para ser médico.

My brother is studying to be a doctor.

Me gustaría ser médico.

I would like to be a doctor.

Estudió para ser médico.

He studied to be a doctor.

Voy a ser médico.

I'm going to be a doctor.

Tom me ha dicho que le gustaría ser médico.

Tom told me that he would like to be a doctor.

Él se decidió a ser médico.

He decided to become a doctor.

Es imposible que él llegue a ser médico.

It's impossible for him to become a doctor.

Él quería ser médico.

He wanted to be a doctor.

El quiere ser médico.

He wants to be a doctor.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Se preguntarán por qué no dije que quería ser médico.

You might wonder why I didn't say I wanted to be a doctor.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Decidí ser médico.

I decided to become a doctor.