la pomada

ointment, salve, pomade, hair pomade

p o ˈm a d a
noun · feminine Rare #49,501
ointment, salve Usually a medicinal cream or ointment.
SP: Ponte un poco de pomada en la quemadura.
EN: Put a little ointment on the burn.
pomade, hair pomade A product used to style hair.
SP: Se pone pomada en el pelo para peinarse.
EN: He puts pomade in his hair to style it.

Hace bien esta pomada, ¿no?

This ointment works well, doesn't it?

— Mañana empieza todo (2016)

Hay un poco de pomada para quemaduras ahí.

There's some burn ointment in there.

— Greenland: El último refugio (2020)

¿Tienes una lechuga en algún lugar cubierta de pomada?

Do you have a lettuce somewhere covered in ointment?

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Te daré una pomada.

I'll give you some ointment.

— Crudo (2017)

¡No quiero pomada!

I don’t want ointment!

— Fellini, ocho y medio (1963)

Sounds similar to