nos llevamos

Nos llevamos el nuestro.

We’ll take ours.

— The Internship (2026)

Sí, nos llevamos muy bien.

Yes, we get along very well.

— ¡Que te den profe! (2013)

Nos llevamos bastante bien pero no somos los mejores amigos.

We get along pretty well, but we’re not best friends.

Mi hermana y yo nos llevamos fatal.

My sister and I get along terribly.

Nos llevamos éste entonces.

We'll take this one, then.

— Un asunto de familia (2018)

Alicia y yo nos llevamos mejor que la mayoría de los matrimonios.

Alicia and I get along better than most married couples.

— Hable con ella (2002)

Nos llevamos de maravilla.

We get along wonderfully.

Por eso nos llevamos tan bien.

That's why we get along so well.

Nos llevamos a estos dos.

We'll take these two.

— El odio (1995)

Nos llevamos muy bien.

We get along very well.