shorter
La norma es tomar la «ruta más corta», después de todo.
The rule is to take the “shortest route,” after all.
Llevando la más corta de sus tres pelucas.
Wearing the shortest of her three wigs.
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
Cuidado, el doctor ha dicho que podrías acabar con la pierna más corta.
Be careful, the doctor said you could end up with a shorter leg.
— Perdición (1944)
La reunión fue algo más corta de lo que me había imaginado.
The meeting was somewhat shorter than I had imagined.