mi caballo

my horse

→ mi
phrase Uncommon #18,383
my horse
SP: Mi caballo está descansando en el establo.
EN: My horse is resting in the stable.

Tuve que dispararle a mi caballo.

I had to shoot my horse.

He estado montando por tanto tiempo que estoy empezando a oler como mi caballo.

I’ve been riding for so long that I’m starting to smell like my horse.

Mi caballo, ¿dónde está mi caballo?

My horse, where is my horse?

Mi caballo.

My horse.

— Los siete samuráis (1954)

Mi caballo es negro.

My horse is black.

Es mi caballo.

It’s my horse.

Coge mi caballo y ve a mi casa.

Take my horse and go to my house.

— Tigre y dragón (2000)

Adoro a mi caballo ganador.

I adore my winning horse.

— Cadena perpetua (1994)

Permití a mi caballo correr.

I allowed my horse to run.

¿Cómo anda mi caballo?

How’s my horse doing?

— Cadena perpetua (1994)

Éste es mi caballo.

This is my horse.

Tenéis una excelente armadura, pero dad su mérito a mi caballo.

You have excellent armor, but give credit where credit is due to my horse.

— Enrique V (1989)

Y este era mi caballo de terapia.

And this was my therapy horse.

— System crasher (2019)

Hablaré de ello con mi caballo.

I'll talk to my horse about it.

¡Perdí mi caballo!

I lost my horse!

— La historia interminable (1984)

Keith se hizo cargo de mi caballo mientras yo subía corriendo las escaleras.

Keith took care of my horse while I ran up the stairs.

Capturé a la dama de Tom con mi caballo.

I captured Tom's queen with my knight.

¿Dónde está mi caballo, Darlynn?

Where is my horse, Darlynn?

— American Gangster (2007)

¡Qué le dijiste a mi caballo!

What did you say to my horse?!

— Acantilado rojo (2008)