I like him/her/you
I don't like my neighbor.
I like you.
Marta ya no me cae bien.
I don't like Marta anymore.
No me cae bien, pero la gente lo necesita.
I don't like him, but people need him.
— El médico de Budapest (2020)
Hablando claro, él no me cae bien.
To be frank, I don't like him.
Tiene unos defectos, sin embargo me cae bien.
He has some flaws, but I like him.
Me cae bien, teniente, a pesar de su equipo.
I like you, Lieutenant, despite your equipment.
Él no me cae bien porque es muy orgulloso.
I don't like him because he's very arrogant.