me alegro mucho de

I'm very glad to

→ me

phrase Uncommon #16,676

I'm very glad to Often used before an infinitive or a que-clause to express happiness or relief.

SP: Me alegro mucho de verte.

EN: I'm very glad to see you.

Me alegro mucho de no haber estado allí.

I’m really glad I wasn’t there.

Me alegro mucho de que se haya acabado la escuela.

I'm so glad school is over.

Me alegro mucho de veros.

I'm very happy to see you all.

Me alegro mucho de conocerte.

I'm very happy to meet you.

Me alegro mucho de que Sébastien le acompañe.

I'm very glad that Sébastien is accompanying him.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Me alegro mucho de que tú estuvieras con nosotros hoy.

I'm so glad you were with us today.

Me alegro mucho de volver a verles.

I'm so glad to see you all again.

— Cuentos de Tokio (1953)

Yo también me alegro mucho de conocerte por fin.

I'm also very happy to finally meet you.

— Crazy Rich Asians (2018)

Me alegro mucho de haber te conocido.

I'm very glad to have met you.

— El tiempo contigo (2019)

Me alegro mucho de que hayas vuelto.

I'm so glad you're back.

Quizá esté loca, pero me alegro mucho de poder quedarme.

Maybe I’m crazy, but I’m really glad I can stay.

— El hundimiento (2004)

Me alegro mucho de verle.

I'm so glad to see you.

Me alegro mucho de oírte, Aknot.

I'm so glad to hear from you, Aknot.

— El quinto elemento (1997)

Me alegro mucho de que te hayas pasado.

I'm really glad you stopped by.

Me alegro mucho de ver te.

I'm so glad to see you.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Mi querido amigo, me alegro mucho de ver te.

My dear friend, I am so glad to see you.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Me alegro mucho de eso.

I'm very glad about that.

— Anaconda (2025)

Me alegro mucho de que hayas podido venir.

I'm so glad you could make it.

Me alegro mucho de verla.

I am very glad to see you.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)