se aferró a

clung to

→ se
phrase Rare #48,734
clung to Used for physically holding on to something or figuratively refusing to give something up, such as hope or an idea.
SP: Se aferró a la barandilla cuando el autobús frenó.
EN: He clung to the handrail when the bus braked.

Él se aferró a la rama firmemente.

He clung tightly to the branch.

Él se aferró a la esperanza de que la volvería a ver algún día.

He clung to the hope that he would see her again someday.

Tom se aferró a Mary.

Tom clung to Mary.