jugar al fútbol

to play football

→ jugar
phrase Common #8,636
to play football In Spain, fútbol means soccer, not American football.
SP: ¿Quieres jugar al fútbol esta tarde?
EN: Do you want to play football this afternoon?

Ya no voy a poder jugar al fútbol.

I won't be able to play football anymore.

— Amores perros (2000)

Quiero aprender a jugar al fútbol.

I want to learn how to play soccer.

Hoy no tengo ganas de trabajar, así que vamos a jugar al fútbol.

I don't feel like working today, so let's play soccer.

Quiero jugar al fútbol.

I want to play football.

Es interesante jugar al fútbol.

It's interesting to play football.

Hoy me desperté con ganas de jugar al fútbol.

Today I woke up wanting to play football.

Tom puede jugar al fútbol.

Tom can play football.

Le gusta jugar al fútbol.

He likes to play football.

Mañana voy a jugar al fútbol.

Tomorrow I'm going to play football.

Sé jugar al fútbol.

I know how to play football.

Me gusta jugar al fútbol.

I like to play football.

Una gran foca feliz les ladró y salió del agua para jugar al fútbol.

A big, happy seal barked at them and came out of the water to play soccer.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Nos gusta jugar al fútbol.

We like to play football.

¡Vamos a jugar al fútbol!

Let's play soccer!

Las chicas también pueden jugar al fútbol.

Girls can play football too.

Es entretenido jugar al fútbol después de clases.

It's fun to play soccer after school.

Vamos a jugar al fútbol.

Let's play football.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

¿Quieres jugar al fútbol con nosotros?

Do you want to play soccer with us?

Este no es lugar para jugar al fútbol.

This is not the place to play soccer.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Voy a jugar al fútbol después de clase.

I'm going to play football after class.

A la niña no le gusta jugar al fútbol.

The girl doesn't like playing soccer.