go away, leave
Os pido que os vayáis, así que por favor, iros.
I ask you to leave, so please go.
— Funny Games (1997)
Vosotros dos, ¡iros a un hotel!
You two, go to a hotel!
Iros, pero el oro no va a ningún lado.
Go ahead and leave, but the gold isn't going anywhere.
— El espinazo del diablo (2001)