Yap.Town

esta es la

this is the

→ este
phrase Uncommon #11,085
this is the Used before a feminine singular noun or noun phrase to introduce or identify something.
SP: Esta es la mejor opción para nosotros.
EN: This is the best option for us.

Pero esta es la debilidad de ustedes.

But this is your weakness.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Esta es la Isla Samsara.

This is Samsara Island.

— Crazy Rich Asians (2018)

Esta es la séptima huelga de este año.

This is the seventh strike this year.

Esta es la torre Eiffel.

This is the Eiffel Tower.

— El mundo (2004)

Esta es la paradoja.

This is the paradox.

Esta es la última oportunidad para él.

This is his last chance.

Esta es la rampa de lanzamiento del cohete.

This is the rocket launch ramp.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Esta es la plantación de mi familia.

This is my family's plantation.

Esta es la Nube Municipal de Los Ángeles.

This is the Los Angeles Municipal Cloud.

— Sin piedad (2026)

Esta es la amiga, esta es la mujer, este es el Cardenal, este es Saraghina.

This is the friend, this is the woman, this is the Cardinal, this is Saraghina.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Esta es la cloaca.

This is the sewer.

— The Host (2006)

Esta es la cordillera.

This is the mountain range.

— La sociedad de la nieve (2023)

Caballeros, esta es la Operación Boot Heel.

Gentlemen, this is Operation Boot Heel.

— Una batalla tras otra (2025)

Esta es la mascota de mi vecino.

This is my neighbor's pet.

Esta es la Guardia Costera de los Estados Unidos.

This is the United States Coast Guard.

Esta es la Señorita Juxian.

This is Miss Juxian.

— Adiós a mi concubina (1993)

Esta es la suite de Godofredo el Audaz.

This is the suite of Godfrey the Bold.

— Los visitantes (1993)

Esta es la hermana mayor de Fio, Giliora.

This is Fio's older sister, Giliora.

— Porco Rosso (1992)

Esta es la última oportunidad de ir a pits.

This is the last chance to go to the pits.

— F1 la película (2025)

Esta es la raja.

This is awesome.

— Fue la mano de Dios (2021)

Hasta donde yo sé, esta es la edición más nueva.

As far as I know, this is the newest edition.

Esta es la Isla de Nueva Penzance.

This is New Penzance Island.

— Moonrise Kingdom (2012)

Esta es la tercer estadía de su esposo en un país capitalista.

This is her husband's third stay in a capitalist country.

— Good bye, Lenin! (2003)

Esta es la consideración que hace nuestra infelicidad tan larga.

This is the consideration that makes our unhappiness so long.

— Hamnet (2025)

Así que esta es la famosa sede de Seúl del Gobierno Provisional.

So this is the famous Seoul headquarters of the Provisional Government.

— Asesinos (2015)

Y esta es la torre Eiffel francesa.

And this is the French Eiffel Tower.

— El mundo (2004)

Esta es la pera más sabrosa que haya comido.

This is the tastiest pear I’ve ever eaten.

Esta es la Estatua de la Libertad.

This is the Statue of Liberty.

Esta es la Primera Televisora Alemana con las noticias.

This is the first German television station with news coverage.

— Good bye, Lenin! (2003)

Esta es la audaz introducción de la última tecnología.

This is the bold introduction to the latest technology.

— El viento se levanta (2013)

Esta es la suegra de Yashomati.

This is Yashomati’s mother-in-law.

— Devdas (2002)

Sara, esta es la Ciénaga.

Sara, this is the Swamp.

— Zeta (2026)