dorado

Justo cuando esto no podía empeorar más para el equipo dorado con negro.

Just when things couldn't get any worse for the gold and black team.

— F1 la película (2025)

Dorado, como el de Lady Godiva.

Gold, like Lady Godiva's.

— Sacrificio (1986)

Me encanta el vestido dorado.

I love the golden dress.

— Uno de los nuestros (1990)

Y el castillo dorado de Meduseld.

And the golden castle of Meduseld.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Cuando el ajo esté dorado, echa el pescado.

When the garlic is golden brown, add the fish.

Tomates, salchichas, tocino dorado.

Tomatoes, sausages, browned bacon.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Y también tengo un pendiente dorado.

And I also have a gold earring.

— Devdas (2002)

Él recibió un reloj de pulsera dorado como recompensa.

He received a gold wristwatch as a reward.

Maneja un Volvo familiar y tiene uno lentes con marco dorado.

He drives a Volvo family car and wears glasses with gold frames.

— Good bye, Lenin! (2003)

Cuando era pequeño, tenía un hámster dorado.

When I was little, I had a golden hamster.