Yap.Town

esa corbata

that tie

→ ese
phrase Rare #29,221
that tie Uses esa to point to a specific tie that is farther away from the speaker or already known from context.
SP: Esa corbata combina muy bien con tu camisa.
EN: That tie goes very well with your shirt.

Entonces denos esa corbata.

Then give us that tie.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Esa corbata va bien con tu camisa.

That tie goes well with your shirt.

Esa corbata se te ve muy bien.

That tie looks great on you.

Mira esa corbata dorada.

Look at that gold tie.

— Tropa de élite 2 (2010)

Esa corbata te sienta bien.

That tie looks good on you.

Le queda bien esa corbata.

That tie looks good on him.

— Deseando amar (2000)

Vermont, esa corbata, no me convence.

Vermont, that tie doesn't convince me.

— Tropa de élite 2 (2010)

Esa corbata es demasiado cara.

That tie is too expensive.

Esa corbata te queda bien.

That tie looks good on you.

Te compré esa corbata que te gustaba.

I bought you that tie you liked.

— La asistenta (2025)