nosotros divertirnos

to have fun

→ divertir
divertir to have fun, to enjoy oneself + nos first-person plural reflexive or object pronoun
verb · 1st-person plural, present tense Uncommon #18,879
to have fun The attached nos means “ourselves.”
SP: Queremos divertirnos en la fiesta.
EN: We want to have fun at the party.
Conjugation of divertir
Present
SingularPlural
First — divertirnos

Ahora estamos empezando a divertirnos.

Now we're starting to have fun.

— Ciudad de Dios (2002)

¿No queremos divertirnos?

Don't we want to have fun?

— La ola (2008)

No es para divertirnos.

It’s not for having fun.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

¡Vamos a divertirnos!

Let's have some fun!

— Victoria (2015)

¿Vamos a mi casa a divertirnos ahora?

Want to go to my place and have some fun now?

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

A divertirnos.

Let's have fun.

Vinimos aquí para divertirnos.

We came here to have fun.

No estamos aquí para divertirnos.

We're not here to have fun.

Lo único que queremos es divertirnos.

All we want is to have fun.

— La ola (2008)

Ya saben, a los chicos nos gusta divertirnos.

You know, we boys like to have fun.

— Your Name. (2016)

Así tendremos con qué divertirnos.

That way, we'll have something to keep us entertained.

— Argentina 1985 (2022)

No podemos divertirnos?

Can't we have fun?

— Eternity (2025)

¿No podemos divertirnos?

Can't we have fun?

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

¿Cree que venimos a divertirnos?

Do you think we're here to have fun?

— El gatopardo (1963)

Iremos a la ciudad a divertirnos.

We'll go to town to have fun.

Así que tenemos que divertirnos.

So we have to have fun.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¡Vayamos a divertirnos!

Let’s go have some fun!

— Victoria (2015)

Intelectual, inventa algo para divertirnos.

Intellectual, come up with something to entertain us.

— La dolce vita (1960)

Le hablamos para divertirnos.

We talk to him just for fun.

— El gran diluvio (2025)

Vayamos a divertirnos.

Let's go have some fun.

Estamos aquí para divertirnos.

We’re here to have fun.

Para divertirnos.

To have fun.