la combinación

combination, mix

k o m b i n a ˈθ j o n
combin combine + ación act or process of
noun · feminine Uncommon #22,450
combination, mix The context here refers to things that go well together.
SP: Esta combinación de colores queda muy bien.
EN: This combination of colours looks really good.

¡Una combinación de tiburón y pulpo!

A shark-and-octopus combination!

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

En combinación con el suyo alrededor del sol.

In combination with its orbit around the sun.

— Ágora (2009)

Intenta cualquier combinación de números.

Try any combination of numbers.

Tu combinación asoma.

Your combination is emerging.

— El síndrome asténico (1989)

Una perfecta combinación, señor.

A perfect combination, sir.

— Tampopo (1985)

Nunca probé esta combinación.

I’ve never tried this combination.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Cada nave tiene su propio código de combinación.

Each ship has its own combination code.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Y esto es un tipo de cerradura con combinación.

And this is a type of combination lock.

El pescado y el vino tinto no son una buena combinación.

Fish and red wine are not a good combination.

¡Una combinación perfecta!

A perfect combination!

— O Auto da Compadecida (2000)

Combinación ganadora.

Winning combination.

— Deseo, peligro (2007)

Es una combinación de dos tipos de dulces.

It's a combination of two types of sweets.

— Queen (2014)

Es una combinación.

It’s a combination.

— Tampopo (1985)

¿Qué piensas de esta combinación de color?

What do you think of this color combination?

Ninguna combinación.

No combination.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Voy a probar cada combinación hasta dar con la correcta.

I'm going to try every combination until I find the right one.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Ésa creo que es tu combinación ganadora.

I think that's your winning combination.

Una combinación.

A combination.