se enciende

turns on

→ se
phrase Uncommon #24,112
turns on Used when a light or device switches on; it can also mean that a fire catches or something ignites.
SP: La luz se enciende cuando abres la puerta.
EN: The light turns on when you open the door.

También se enciende el verde.

The green light also turns on.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

¿Cómo carajos se enciende?

How the hell do you turn it on?

— Máquina de guerra (2026)

¿Sabe de qué es esa luz del campo que se enciende y se apaga?

Do you know what that light in the field that keeps turning on and off is?

— La dolce vita (1960)

Así no se enciende un cigarro.

That's not how you light a cigarette.

— El hombre sin pasado (2010)

"La hoguera se enciende y me siento ahogado."

The bonfire is lit, and I feel suffocated.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

¿Dónde se enciende la luz aquí?

Where do you turn on the light here?

— System crasher (2019)

La luz roja se enciende en caso de peligro.

The red light comes on in case of danger.

¿Cuál punto se enciende?

Which point lights up?

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

¿Cuál se enciende?

Which one turns on?

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

La luz se enciende y se apaga.

The light turns on and off.

— El botín (2026)