absurda

¡Ya! Estoy harto de esta situación tan absurda.

Enough! I'm fed up with this absurd situation.

Muchos consideran su idea absurda.

Many consider his idea absurd.

Escuche, ésta en una situación absurda.

Listen, this is an absurd situation.

— Solaris (1972)

Absurda porque es una espiral que conduce a la destrucción.

Absurd because it is a spiral that leads to destruction.

— Haz lo que debas (1989)

Ya no existe esa superstición tan absurda.

That absurd superstition no longer exists.

Se negó a aceptar una propuesta tan absurda.

He refused to accept such an absurd proposal.

Esta historia es absurda.

This story is absurd.

Esta ley es absurda.

This law is absurd.

Una situación de lo más absurda.

A truly absurd situation.

— Reservoir Dogs (1992)

Qué historia tan absurda.

What an absurd story.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Es la idea más absurda que he oído nunca.

It's the most absurd idea I've ever heard.

Su tesis es absurda.

His thesis is absurd.

Me demoré por culpa de Bogomolov, con su teoría absurda.

I was delayed because of Bogomolov, with his absurd theory.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Tu forma de enseñar inglés es absurda.

Your way of teaching English is absurd.